Versión en español en el cuerpo de la notícia

A obliteração é iminente: os britânicos de AS THE WORLD DIES retornam com o seu triunfante segundo álbum de estúdio. "Nebula" é uma lição colossal de como fazer um death metal esmagador e um misticismo cósmico. "Nebula é a quintessência do que é o As The World Dies," diz o líder da banda e veterano da cena, Scott Fairfax. "Expandimos nossos limites musicais e queríamos criar um álbum que fosse ao mesmo tempo brutal e instigante. É mais pesado, mais sombrio e mais profundo do que qualquer coisa que já fizemos antes."

Enquanto seguimos com nossas pequenas e insignificantes vidas sob o sol, a morte se aproxima de nós a uma velocidade vertiginosa: um asteroide chamado Apophis se aproximará muito do planeta Terra em 2029, e um dia ele certamente colidirá com a Terra! Com o nome apropriado do deus egípcio da dissolução, escuridão e caos, ele tem o poder de obliterar a vida como a conhecemos. De verdade... não há nada mais death metal do que isso. Scott Fairfax está bem ciente disso. O veterano do death metal, famoso por fazer parte do Memoriam, está de volta com o seu outro veículo de morte e destruição, o AS THE WORLD DIES. Três anos após a estrondosa estreia "Agonist", repleta de estrelas, ele está levando as coisas para o espaço com "Nebula", um réquiem cósmico de death metal de proporções colossais.

E com um cara como Scott no comando das coisas, você sabe que vai se surpreender: Além de suas funções de guitarra e composição no poderoso Memoriam, ele também tocou no Massacre e ao vivo com o Benediction. Em outras palavras: aqui está um verdadeiro lunático do death metal britânico pronto para dar seu golpe mais ousado até agora. "Eu toco essa música há muitos anos e não me importo se algo é da velha guarda ou não", ele pondera. "O death metal é a música punk da minha geração, nunca quis tocar outra coisa, na verdade. Estou neste jogo desde os 17 anos, e é por isso que gosto de apimentar um pouco as coisas hoje em dia. Em 'Nebula', acrescentei alguns elementos que realmente gosto: sintetizadores dos anos 80 e um tipo de atmosfera industrial."

"Nebula" é uma magistral, envolvente, densa e um tanto perturbadora aula sobre a superioridade implacável do death metal, com todas as marcas do gênero, mas com uma inclinação para um lado morbidamente sinfônico e até mesmo flertando com o progressivo. "Eu prefiro escrever peças melancólicas que signifiquem alguma coisa do que solos rápidos ou dive bombs", diz ele secamente. "A parte progressiva de fato é importante para mim, pois Genesis ou Devin Townsend são dois dos meus favoritos absolutos." Se o mundo já esteve perto de um Genesis do death metal, este é o disco! Altamente atmosférico, é mais um estudo sobre a insignificância humana de um ponto de vista cósmico do que uma composição clássica de death metal. "A atmosfera é tudo para mim", diz Scott. "As músicas precisam contar uma história, caso contrário, são apenas um monte de riffs de guitarra e bateria. Existem inúmeras bandas que fazem isso, nós só não queremos soar iguais."

Encharcado de profecias apocalípticas e de uma falta geral de esperança, o AS THE WORLD DIES ainda se mostra um mestre do entretenimento horrível. Para Scott Fairfax, isso é uma espécie de marca registrada nos dias de hoje. "Essa banda é para se divertir, mesmo com um resultado absolutamente terrível que pode ser um evento real muito próximo no futuro", se referindo àquele pedaço de rocha espacial que se dirige sem remorso em nossa direção. E por que não deveríamos? Não há nada que possamos fazer a respeito. É melhor aumentar o volume e aproveitar as histórias mórbidas de "Nebula".

Trazido à vida e totalmente gravado por Scott Fairfax em seu estúdio caseiro Riff Central, o segundo álbum do AS THE WORLD DIES é, portanto, menos o trabalho de uma banda e sim mais o trabalho de um indivíduo extremamente dedicado. Mas é assim que ele prefere atualmente: Scott Fairfax está irritado com praticamente tudo o que está acontecendo ao seu redor e prefere ficar sozinho. "Eu não assisto TV ou vejo as notícias porque tudo é muito triste", ele reflete. "Mas, de qualquer forma, nunca fui de escrever músicas sobre flores e felicidade." Ele ri: "Esse não é o meu ponto forte."

No entanto, as músicas raivosas, assustadoras e miseráveis são o seu forte. "Nebula" está repleto delas. Um álbum como uma ameaça alienígena intransigente ao nosso planeta, tão implacável e indiferente quanto um asteroide. O fim está chegando, pessoal. Portanto, vamos todos aproveitar enquanto podemos.

Um lançamento da parceria Shinigami Records/Reaper Entertainment. Adquira sua cópia no seguinte link: https://bit.ly/4hUnanf.

TRACK LIST
1. Apophis
2. Consumed
3. Dark Oblivion
4. I Am The One
5. Blind Destiny
6. Playing God
7. Voices Of Angels
8. Under A Dying Sky
9. Final Resting Place

FORMAÇÃO
Scott Fairfax – guitarra/teclados
Darren Mcgillivray – guitarra
Chris Mcgrath – bateria
Bill Richmond – baixo
Jay Price – vocal

---

VERSIÓN EN ESPAÑOL

As The World Dies - Ya a la venta "Nebula", nuevo álbum de la banda inglesa de Death Metal Progresivo

La aniquilación es inminente: los británicos de AS THE WORLD DIES regresan con su triunfante segundo álbum de estudio. "Nebula" es una lección colosal de cómo hacer un death metal aplastante y un misticismo cósmico. "Nebula es la quintaesencia de lo que es As The World Dies", dice el líder de la banda y veterano de la escena, Scott Fairfax. "Expandimos nuestros límites musicales y queríamos crear un álbum que fuera a la vez brutal y provocador. Es más pesado, más oscuro y profundo que cualquier cosa que hayamos hecho antes".

Mientras seguimos con nuestras pequeñas e insignificantes vidas bajo el sol, la muerte se acerca a nosotros a una velocidad vertiginosa: ¡un asteroide llamado Apophis se acercará mucho al planeta Tierra en 2029, y un día ciertamente colisionará con la Tierra! Con el nombre apropiado del dios egipcio de la disolución, oscuridad y caos, tiene el poder de aniquilar la vida como la conocemos. En serio... no hay nada más death metal que esto. Scott Fairfax está muy consciente de ello. El veterano del death metal, famoso por formar parte de Memoriam, está de vuelta con su otro vehículo de muerte y destrucción, AS THE WORLD DIES. Tres años después del estrepitoso debut "Agonist", repleto de estrellas, está llevando las cosas al espacio con "Nebula", un réquiem cósmico de death metal de proporciones colosales.

Y con un tipo como Scott al mando de las cosas, sabes que te vas a sorprender: Además de sus funciones de guitarra y composición en el poderoso Memoriam, también tocó en Massacre y en vivo con Benediction. En otras palabras: aquí hay un verdadero lunático del death metal británico listo para dar su golpe más audaz hasta ahora. "Toco esta música desde hace muchos años y no me importa si algo es de la vieja escuela o no", reflexiona. "El death metal es la música punk de mi generación, nunca quise tocar otra cosa, en realidad. Estoy en este juego desde los 17 años, y es por eso que me gusta condimentar un poco las cosas hoy en día. En 'Nebula', agregué algunos elementos que realmente me gustan: sintetizadores de los años 80 y un tipo de atmósfera industrial".

"Nebula" es una clase magistral, envolvente, densa y algo perturbadora sobre la superioridad implacable del death metal, con todas las características del género, pero con una inclinación hacia un lado mórbidamente sinfónico e incluso coqueteando con lo progresivo. "Prefiero escribir piezas melancólicas que signifiquen algo que solos rápidos o dive bombs", dice secamente. "La parte progresiva de hecho es importante para mí, ya que Genesis o Devin Townsend son dos de mis favoritos absolutos". ¡Si el mundo alguna vez estuvo cerca de un Genesis del death metal, este es el disco! Altamente atmosférico, es más un estudio sobre la insignificancia humana desde un punto de vista cósmico que una composición clásica de death metal. "La atmósfera lo es todo para mí", dice Scott. "Las canciones necesitan contar una historia, de lo contrario, son solo un montón de riffs de guitarra y batería. Hay innumerables bandas que hacen eso, nosotros simplemente no queremos sonar igual".

Empapado de profecías apocalípticas y de una general falta de esperanza, AS THE WORLD DIES todavía se muestra como un maestro del entretenimiento horrible. Para Scott Fairfax, esto es una especie de marca registrada en estos días. "Esta banda es para divertirse, incluso con un resultado absolutamente terrible que puede ser un evento real muy cercano en el futuro", refiriéndose a ese pedazo de roca espacial que se dirige sin remordimientos hacia nosotros. ¿Y por qué no deberíamos? No hay nada que podamos hacer al respecto. Es mejor subir el volumen y disfrutar de las historias mórbidas de "Nebula".

Traído a la vida y totalmente grabado por Scott Fairfax en su estudio casero Riff Central, el segundo álbum de AS THE WORLD DIES es, por lo tanto, menos el trabajo de una banda y más bien el trabajo de un individuo extremadamente dedicado. Pero así es como él lo prefiere actualmente: Scott Fairfax está irritado con prácticamente todo lo que sucede a su alrededor y prefiere estar solo. "No veo TV ni miro las noticias porque todo es muy triste", reflexiona. "Pero, de todos modos, nunca fui de escribir canciones sobre flores y felicidad". Y ríe: "Ese no es mi fuerte".

Sin embargo, las canciones furiosas, aterradoras y miserables son su fuerte. "Nebula" está repleto de ellas. Un álbum como una amenaza alienígena intransigente a nuestro planeta, tan implacable e indiferente como un asteroide. El fin está llegando, amigos. Así que, disfrutemos todos mientras podamos.

Un lanzamiento de la asociación Shinigami Records/Reaper Entertainment. Adquiere tu copia por el e-mail: ventas@shinigamirecords.com.br.

TRACK LIST
1. Apophis
2. Consumed
3. Dark Oblivion
4. I Am The One
5. Blind Destiny
6. Playing God
7. Voices Of Angels
8. Under A Dying Sky
9. Final Resting Place

FORMACIÓN
Scott Fairfax – guitarra/teclados
Darren Mcgillivray – guitarra
Chris Mcgrath – batería
Bill Richmond – bajo
Jay Price – voz

---

Shinigami Records nas redes sociais/Shinigami Records en las redes sociales:

Facebook - @ShinigamiRecords
Instagram/Threads - @shinigami.records.br
X (ex-Twitter) - @shinigamirec