Versión en español en el cuerpo de la notícia

Estamos em 1997 e uma banda norueguesa relativamente jovem chamada DIMMU BORGIR decidiu mostrar ao mundo que era possível sim apresentar uma grande variedade de sons dentro de um gênero fechado como o Black Metal, ficando assim muito à frente dos padrões do gênero e influenciando mais do que uma geração de novos músicos.

"Você não pode voltar no tempo e tem que lidar com todos os diferentes aspectos que a vida traz e exige. Então tentamos tirar o melhor proveito disso. Três anos atrás eu via as coisas com olhos diferentes, mas percebi que você não vai mais longe e não pode seguir em frente com uma atitude como essa", comentou o vocalista e guitarrista Shagrath naquela época.

O seu terceiro álbum de estúdio, intitulado "Enthrone Darkness Triumphant", é considerado por muitos como o melhor álbum do DIMMU BORGIR até os dias de hoje e um dos álbuns de Black Metal Sinfônico mais conceituados por muitos motivos, entre eles, por ser o primeiro deles a apresentar os vocais em inglês (seus dois álbuns anteriores foram cantados apenas em norueguês).

Em "Enthrone Darkness Triumphant", que foi gravado no Abyss Studios sob os olhos e ouvidos atentos do reconhecido produtor e músico Peter Tagtrgen (Hypocrisy), há uma boa mistura de faixas mais rápidas e agressivas com faixas mais lentas, atmosféricas e taciturnas. Não há faixas só de recheio ou mesmo medianas aqui, apenas Metal da mais alta qualidade, pois é muito perceptível que o DIMMU BORGIR sabe como misturar a música sinfônica com o Heavy Metal sem nenhum tipo de esforço.

Com "Enthrone Darkness Triumphant", o DIMMU BORGIR se consolidou entre a elite do Black Metal Sinfônico. O álbum traz muitos dos que logo se tornariam clássicos da banda, favoritos dos fãs e imprescindíveis nos shows ao vivo.

Um lançamento da parceria Shinigami Records/Nuclear Blast Records. Adquira sua cópia aqui: https://bit.ly/4gXM8l9.

TRACK LIST
1. Mourning Palace
2. Spellbound (by the Devil)
3. In Death's Embrace
4. Relinquishment of Spirit and Flesh
5. The Night Masquerade
6. Tormentor of Christian Souls
7. Entrance
8. Master of Disharmony
9. Prudence's Fall
10. A Succubus in Rapture
11. Raabjørn speiler draugheimens skodde [BONUS TRACK]

FORMAÇÃO
Shagrath - Vocal, guitarra
Silenoz - Guitarra, vocal
Tjodalv - Bateria, percussão
Stjan Aarstad – Teclados, piano
Nagash – Baixo, guitarra, backing vocals

---

VERSIÓN EN ESPAÑOL

Dimmu Borgir - Ya a la venta edición de lujo de "Enthrone Darkness Triumphant", tercer álbum de estudio de la banda

Es 1997 y una banda noruega relativamente joven llamada DIMMU BORGIR decidió mostrarle al mundo que era posible presentar una amplia variedad de sonidos dentro de un género cerrado como el Black Metal, estando así muy por delante de los estándares del género e influenciando a más de una generación de nuevos músicos.

"No se puede volver atrás en el tiempo y hay que lidiar con todos los diferentes aspectos que trae y exige la vida. Así que tratamos de aprovecharlo al máximo. Hace tres años veía las cosas con otros ojos, pero me di cuenta de que irás muy lejos y no podrás seguir adelante con una actitud como esa", comentó el vocalista y guitarrista Shagrath en aquel momento.

Su tercer álbum de estudio, llamado "Enthrone Darkness Triumphant", es considerado por muchos como el mejor álbum de DIMMU BORGIR hasta la fecha y uno de los álbumes de Black Metal Sinfónico más valorados por muchas razones, incluido el de ser el primero de ellos en presentar vocales en inglés (sus dos álbumes anteriores fueron cantados sólo en noruego).

En "Enthrone Darkness Triumphant", que fue grabado en Abyss Studios bajo la atenta mirada y oídos del reconocido productor y músico Peter Tagtrgen (Hypocrisy), hay una buena mezcla de canciones más rápidas y agresivas con canciones más lentas, más atmosféricas y melancólicas. Aquí no hay nada de relleno ni siquiera algo apenas pasable, solo Metal de primera calidad, ya que está muy claro que DIMMU BORGIR sabe cómo mezclar música sinfónica con Heavy Metal sin ningún tipo de esfuerzo.

Con "Enthrone Darkness Triumphant", DIMMU BORGIR se estableció entre la élite del Black Metal Sinfónico. El álbum contiene muchos de los que pronto se convertirían en clásicos de la banda, favoritos de los fans e imprescindibles en los shows en vivo.

Un lanzamiento de la asociación entre Shinigami Records y Nuclear Blast Records. Adquiere tu copia por el e-mail: ventas@shinigamirecords.com.br.

TRACK LIST
1. Mourning Palace
2. Spellbound (by the Devil)
3. In Death's Embrace
4. Relinquishment of Spirit and Flesh
5. The Night Masquerade
6. Tormentor of Christian Souls
7. Entrance
8. Master of Disharmony
9. Prudence's Fall
10. A Succubus in Rapture
11. Raabjørn speiler draugheimens skodde [BONUS TRACK]

FORMACIÓN
Shagrath - Voz, guitarra
Silenoz - Guitarra, voz
Tjodalv - Batería, percusión
Stjan Aarstad – Teclados, piano
Nagash – Bajo, guitarra, backing vocals

---

Shinigami Records nas redes sociais/Shinigami Records en las redes sociales:

Facebook - @ShinigamiRecords
Instagram/Threads - @shinigami.records.br
X (ex-Twitter) - @shinigamirec