Versión en español en el cuerpo de la notícia

Poucas bandas conseguem capturar sua brutalidade ao vivo com a precisão implacável de SUFFOCATION, e "Live In North America", lançado em 12 de novembro de 2021 pela Nuclear Blast Records, é um testemunho obrigatório e avassalador dessa fúria sonora.

Gravado em 22 de outubro de 2018, no Middle East Down, em Cambridge, Massachusetts, o álbum traz um setlist explosivo repleto de clássicos como 'Thrones of Blood', 'Effigy of the Forgotten', 'Pierced From Within', 'Breeding the Spawn' e 'Infecting the Crypts'. A produção da banda, aliada à mixagem e à masterização de Christian Donaldson, elevam a intensidade brutal do disco, proporcionando uma experiência auditiva devastadora.

A arte da capa, assinada por Jon Zig, reforça a atmosfera sombria e visceral do álbum, refletindo a brutalidade sonora que tornou o SUFFOCATION uma das bandas mais importantes e influentes do gênero. "Live In North America" não é apenas um registro ao vivo—é uma prova definitiva do domínio absoluto do SUFFOCATION sobre o death metal.

Uma descarga de peso e precisão técnica que solidifica o reinado imbatível da banda. SUFFOCATION, sem concessões, sem limites e sem dó!

Um lançamento da parceria Shinigami Records/Nuclear Blast Records. Adquira sua cópia aqui: https://bit.ly/4mS9PPa.

TRACK LIST
1. Thrones of Blood
2. Effigy of the Forgotten
3. Funeral Inception
4. Pierced from Within
5. Surgery of Impalement
6. Dismal Dream
7. Jesus Wept
8. As Grace Descends
9. Liege of Inveracity
10. Breeding the Spawn
11. Catatonia
12. Souls to Deny
13. Infecting the Crypts

FORMAÇÃO
Terrance Hobbs - Guitarra
Derek Boyer - Baixo
Eric Morotti - Bateria
Charlie Errigo - Guitarra
Frank Mullen - Vocal

---

VERSIÓN EN ESPAÑOL

Suffocation - Ya a la venta "Live In North America", álbum en vivo de la legendaria banda estadounidense de Death Metal

Pocas bandas logran capturar su brutalidad en vivo con la precisión implacable de SUFFOCATION, y "Live In North America", lanzado el 12 de noviembre de 2021 bajo el sello Nuclear Blast Records, es un testimonio obligatorio y avasallador de esa furia sonora.

Grabado el 22 de octubre de 2018 en Middle East Down, en Cambridge, Massachusetts, el álbum presenta un setlist explosivo repleto de clásicos como 'Thrones of Blood', 'Effigy of the Forgotten', 'Pierced From Within', 'Breeding the Spawn' y 'Infecting the Crypts'. La producción de la banda, junto con la mezcla y masterización de Christian Donaldson, eleva la intensidad brutal del disco, ofreciendo una experiencia auditiva devastadora.

El arte de portada, creada por Jon Zig, refuerza la atmósfera oscura y visceral del álbum, reflejando la brutalidad sonora que ha convertido a SUFFOCATION en una de las bandas más importantes e influyentes del género. "Live In North America" no es solo una grabación en vivo—es una prueba definitiva del dominio absoluto de SUFFOCATION sobre el death metal.

Una descarga de peso y precisión técnica que solidifica el reinado imbatible de la banda. ¡SUFFOCATION, sin concesiones, sin límites y sin piedad!

Un lanzamiento de la asociación Shinigami Records/Nuclear Blast Records. Adquiere tu copia por el e-mail: ventas@shinigamirecords.com.br.

TRACK LIST
1. Thrones of Blood
2. Effigy of the Forgotten
3. Funeral Inception
4. Pierced from Within
5. Surgery of Impalement
6. Dismal Dream
7. Jesus Wept
8. As Grace Descends
9. Liege of Inveracity
10. Breeding the Spawn
11. Catatonia
12. Souls to Deny
13. Infecting the Crypts

FORMACIÓN
Terrance Hobbs - Guitarra
Derek Boyer - Bajo
Eric Morotti - Batería
Charlie Errigo - Guitarra
Frank Mullen - Voz

---

Shinigami Records nas redes sociais/Shinigami Records en las redes sociales:

Facebook - @ShinigamiRecords
Instagram/Threads - @shinigami.records.br
X (ex-Twitter) - @shinigamirec